Animation - Die Krabatsage 

Heiko Fritz
Der „Schwarze Müller“ und Krabat

«Чёрный мельник» и Крабат

«Чёрный мельник» - это модификация вольшебного существа, т.е. фигура с потусторонного мира превращающаяся позже , во время религиозной культурной эпохы во вольшебника. В то время его звали «Художником чёрной магии»; чёрной потому что своими непрозрачными чудесами он находился в противоречии с сияющими религиозными чудесами. В этом смысле надо и понять возрождение термина «Чёрный мельник». Он противоположен ремесленному мельнику, обеспечивающему жизнь современного человечества производством белой муки. Несколько веков тому назад, когда пищевые продукты отнюдь не имелись в избытке и люди жили с угрозой голоды мука ценилась по масштабу сильно различающему от сегоднящего. Однако «Чёрный мельник» обеспечивал своё существование искусством магии. Поэтому он и был независимым от реальных событией. Он пользовался силами потусторонного мира, хотя только в определённых условиях, как герой в сказке. В сказаниях люди пугаются от потусторонных властей встречаемых по дороге. Не редко эти власти и потрясают людей. Поэтому в сказаниях часто говорится о провале людей перед чудесными событиями. Фигуры в сказаниях часто основываются на действительно живших лицах имевших в своих бытиях что-то особого, необыкновенного. Так обстоит дело и с фигурой Крабата. Историческим основанием служил полковник Йоган Шадовиц живший в конце 17-го века в селе Грось-Зерхен. Из-за его иностранного происхождения (он был хорватом), из-за особенности уго неуспешных попытков ввести католическую веру в евангелическое население села, а может быть из-за благотворительного его характера он выделился от простого народа. Тем самым он остался в памяти последующих поколениий. Вспоминания о приключениях с ним со временем стали легендами. Наконец-то к повествованиям всё больше добавлялись общие мотивы сказаний. В 19-ом и в 20-ом веках прежде всего в письменных изложениях сказания Крабат всё больше стал фигурой успешно сопротивляющуейся тёмным властям. В начале в религио зной области, когда ученик вольшебного искусства сознаёт свою христянскую основу. Он исповедуется к ней и отрекается от вольшебства. Позже сказание о Крабате всё больше вселялось в будни, так что школа вольшебников превратилась в «Чёрную мельницу» и тёмное вольшебство сменялось синяющим вольшебством любви.


Kinofilm-Trailer hier klicken: Kinowerbung

Mirror: Trailer für den neuen Krabat Kinofilm


 

SWBerlin

Krabat-Filmprimäre in Berlin
b2
Der Krabat aus der Sage


b1

Krabat und der
Schwarze Müller

SWJapan

Kioto grüßt Schwarzkollm